Билет в оба конца

Пеппи Пеппиллота
Этот сон мне особенно часто снился в начале эмиграции. Я беру на работе двухнедельный отпуск и лечу в Ригу, где родилась и жила до двадцати с лишним лет. В Риге мне сначала все кажется чужим и странным, но через какое-то время я осваиваюсь и хожу везде, как ни в чем не бывало. Как будто и не уезжала никуда...

Две недели проходят, а я все не возвращаюсь. Где-то далеко барахтается Америка и мысль о том, что я же теперь там живу. "И с работы меня наверное уже уволили, - размышляю я. - И может быть, даже разыскивают повсюду." Но я не могу заставить себя вернуться...

Потом я все-таки сажусь на самолет и лечу обратно. И всегда в это время просыпаюсь...


Фото Ж. Лемешука