Билли, одетая в куртку с капюшоном, закрывающим ее лицо, прогуливалась по дорожкам Гайд–Парка. Проходя озеро Серпентайн, Билли показалось, что за ней следят: молодые люди, загорающие на берегу озера, слишком внимательно смотрели в ее сторону. Она ускорила шаг, направляясь в сторону Кенсингтонского сада, где в тайнике ждало ее письмо из Центра. Этой хрупкой, но смелой женщине предстояло выполнить самую ответственную часть операции – изъять тайник. Билли подошла к месту закладки, оглянулась незаметно во все стороны, и достала из мусорного бачка изодранного в клочья плюшевого медвежонка, бережно отряхнула его и положила в сумочку. Постояв несколько мгновений, не дыша и с закрытыми глазами, Билли глубоко вздохнула: и в этот раз обошлось.
Возвратившись на квартиру, Билли нажала на потайную кнопку на животике медвежонка, открыла маленький лючок и достала капсулу с письмом. Она знала, что капсула сделана с использованием самых современных космических технологий: никаким силовым, либо химическим воздействием разрушить ее было не возможно. Открыть капсулу могла только Билли, приложив к сенсору свой указательный пальчик.
В изъятой из капсулы шифровке сообщалось следующее: «Милая леди! Благодарю Вас за службу во имя геополитических интересов нашей Родины!
Возглавив новое резидентское звено, созданное благодаря Вашим титаническим усилиям, Вы вписали свое имя в славную летопись нашей разведки наряду с Кимом Филби и всей Кембриджской пятеркой, а также руководителями знаменитой «Красной капеллы».
Теперь о деле. По нашим не проверенным сведениям агент «Z» перевербован германскими спецслужбами. Будьте бдительны. Полностью доверяйте только тем дамам, которых я назвал в предыдущем письме.
Задание остается прежним. Желаю успехов, коллега.
Янек ОТтуда».