Все хаджиты - воры

Анна Райт 2
Примечание: Этот рассказ был написан по миру The Elder Scrolls

Посвящается Дорогому и Любимому Максиму.

Мир был чудесен, в Суране шла полным ходом потрясающая весна, запахи цветов и свежей травы кружили голову... Но этот премилый весенний денек кое-кому надо было испортить. Когда я взялась за ручку двери Дома Земных Наслаждений - я там охранницей работаю, и в том нет ничего смешного! Так вот, едва я собралась войти, меня грубо схватили за хвост.
- Стоять, кошка драная!
Я обернулась. Священные луны, и в такой-то день! За мой хвост держалась аргонианка Мартеле, мой злейший враг. Не знаю, чем я ей не угодила, но ненавидела она меня с детства. Каждая наша драка оканчивалась плачевно для каждой, и чем старше мы становились, тем дольше оправлялись после побоищ...
- Хвост отпусти! - прошипела я.
- Есть разговор!
- Мне некогда, - рявкнула я. - Именно сегодня и именно сейчас мне некогда с тобой болтать! Я на работу опаздываю!
- Мне плевать, - презрительно бросила Мартеле. - Я знаю одно: мы сейчас идем на озеро и там деремся. До смерти.
Моя лапа легла на рукоять меча, видневшегося над левым плечом.
- До смерти? Что ж, это давно пора прекратить. Пошли. Только сначала я предупрежу Хельви, что сегодня меня не будет.
- Тебя вообще не будет, - прошипела аргонианка.
- Посмотрим, - безразлично отозвалась я, вырвала свой бедный хвост из ее лап и все же вошла в Дом Земных Наслаждений.

* * *
Спустя час мы с Мартеле стояли на берегу озера Масоби, обнажив клинки. Хотя с равным успехом мы могли бы драться и на центральной площади Сурана... Никто бы слова против не сказал, даже стражники Хлаалу прибежали б посмотреть, поспорить, побиться об заклад... Суран, город скуумы, разврата и абсолютной свободы...
Эбонит и сталь столкнулись, глаза в глаза: "Мерзкая кошка!" - "Ящерица поганая!"
Аргонианка теснила меня к воде, я же пока оборонялась, желая побыстрее измотать противницу, и оборонялась успешно. На моем счету было одно попадание - я рассекла ей левое предплечье, Мартеле везло больше - она задела мое правое бедро и чуть пониже спины... Мартеле то и дело шипела оскорбления, желая вывести меня из себя, чтобы в ярости я открылась... Но ругань вроде "эльсвейрской подстилки" и "лысой вонючей кошки" на меня впечатления не производила. И не такое от пьяных клиентов Дома Наслаждений слышу каждый день. Однако, аргонианка все же нашла мое больное место:
- Рабское отродье! Данмерская подстилка!!!
- Хаджиты не рабы! - взвизгнула я и попыталась снести ее голову с плеч прямым ударом. Мартеле ухмыльнулась, пнула меня по коленям, я позорно шлепнулась на задницу. Клинок противницы летел мне в горло... Звон соударения мечей, я не знаю как, но умудрилась вскочить, поднырнуть под ее клинком и врезать аргонианке под дых. Та, тем временем, ото всей души заехала мне гардой своего по затылку. Из глаз посыпались искры... Я вновь летела на песок, кое-как успев увернуться от смертельного удара в живот. Лезвие зацепилось за пряжку моего ремня и съехало набок, распоров рубаху до подмышки и разрезав шкуру. Коленкой я пихнула ее в пах - жаль что она не мужчина, тогда б удар был намного болезненней и для тела, и для ее самолюбия... Потом все слилось в кровавый туман. Не заботясь о своей безопасности, мы осыпали друг друга выпадами, тумаками и оскорблениями...
В себя я пришла оттого, что лежу мордой в холодной воде. С жалобным мяуканьем я встала на четвереньки, умыла рожу и ужаснулась - рыже-черная слипшаяся от пота и крови шерсть, здоровенный синячище под глазом, грудь и живот располосованы...
- Эй, ящерка...
Мне никто не ответил. Я развернулась и поползла к валяющейся Мартеле.
- Ого... Свяще-е-енные Луны...
Мартеле выглядела так, будто ее основательно потрепал оборотень. Очнь злой и голодный оборотень. Или обезумевшая хаджитка. Я недоверчиво помотала головой. Кошмар какой!
Мелькнула мысль: "Надо домой, промыть раны, перевязать... Главное, меч забрать..." Клинок валялся в шагах так десяти... Тяжко вздохнув, я поползла...
В кустах неподалеку раздался шорох. Неужели это друзья аргонианки, пришли отомстить, добить? До меча оставалось еще пять или шесть шагов...
Чей-то недружелюбный взгляд буровил спину, я все же схватилась за гарду... Но было поздно - боль и беспамятство заявили права на меня...

* * *

Я с трудом повернула голову и кое-как открыла глаза. Я лежала совершенно раздетая в мягкой постели под меховым одеялом, грудь была стянута бинтами, левая лапа в лубках. Передо мной маячило нечто красно-серое. Проморгавшись, я поняла, что это данмерка, причем смутно знакомая данмерка. Ненавижу данмеров. Не-на-ви-жу. Гады высокомерные.
- Не шевелись, - холодно сказала эльфийка, - раны могут раскрыться. Пить хочешь?
- Х...хо...чу... - я провела сухим шершавым языком по губам. Кто вы? Где я?
- Раноса Гильвейн. Суран. А где бы тебе хотелось оказаться? - и звук удаяющихся шагов.
Я снова прикрыла глаза. Значит, в кустах на берегу были не друзья Мартеле. Но кто? Сама бы я не смогла доползти до городских улиц. Раноса Гильвэйн, то ли Мастер, то ли Воин Слова...
Шаги. Но уже другие. Мужские...
Прохладная рука конулась лба, по шее спустилась на грудь, расправляя и подтягивая бинты. Неизвестный убрал руку и чуть позже моих губ коснулось нечто влажное и металлическое. Край кубка. Вода, восхитительно холодная вода с привкусом мяты...
Я приподнялась на локте, как-то неловко повернулась и зашипела от боли - в бок будто раскаленный кинжал вонзили. Тот, кто меня поил, по-другому истолковал мою перекосившуюся морду.
- Извини, киска, скууму тебе нельзя. Эй, посмотри на меня!
Я искоса глянула: бретон, молоденький, темноволосый, зеленоглазый. Цепкий взгляд, на лице пара шрамов от ударов меча, презрительно поджатые губы, одет просто, но одежда хорошая, из дорогих тканей, черно-зеленая.
- Р'айтанна, у меня заказ на тебя, - его голос был приятен слуху.
Я ухмыльнулась:
- Ну так выполняй, парень! Я тут валяюсь в непотребно беззащитном состоянии, моя эбонитовая палочка-выручалочка даэдра знает где! Пользуйся случаем, "малыш"!
"Малыш" гордо воздел нос к потолку:
- За кого ты меня принимаешь, кошка драная? Да вы, хаджиты, воры, рабское отребье, и не вам...
Я зарычала:
- Да, мы воры, но вор вору рознь! Если Хабаси возьмет твой кошелек, Хиньярси - твою невинность, я заберу твою жизнь! - В голове шумело, но я умудрилась дернуться вперед, выставив правую лапу с выпущенными когтями. Человек еле успел увернуться... - Никогда и ни за что не смей оскорблять хаджитов, не убедившись в его неспособности оторвать тебе за это голову!!!
Пол качнулся вперед и сбил меня с ног. Прижимаясь щекой к дубовым доскам, я медленно проваливалась в сон без сновидений. Очевидно в питье подмешали сонных капель...

* * *

Сквозь соннное отупение до меня доносились голоса данмерки и бретона. Кстати, надо бы поблагодарить госпожу Гильвэйн...
- Дня три.
- Три? Долго, слишком долго... А нельзя ли ускорить...
- Можно. Если ты сведущь в магии исцеления, или решишь потратиться на целителя.
Бретон мрачно засопел.
- Даже не знаю. О, наша киса проснулась. Мне нужно поговорить с ней. Наедине.
Раноса Гильвэйн аккуратно прикрыла за собой дверь, человек бысторо прошагал к моему ложу, втиснул в зубы кубок.
- Пей!
- А поговорить? - хмыкнула я.
- Успеем. Пей!
Я выпила. У зелья был вкус лесных ягод...
- И как ты будешь меня убивать?
- Не знаю, - рявкнул парень. - Не дергайся, надо повязки поменять!
- О, как вы заботливы, мутсэр! - съязвила я, - Сколько внимания к воровке-хаджитке! Да, малыш, если ты нашел у меня в нагрудном кармашке листья паслена, положи обратно! Для нас - мерзких воров-хаджитов, это талисман!
Бретон поморщился:
- Не было там никаких листьев. Я знаю, что ты не состоишь в Гильдии Воров. Ты охранница в Доме Земных Наслаждений Дезель.
Я криво ухмыльнулысь:
- Джекосиит! А разве не люди придумали это: "Некоторые хаджиты - воры, а все остальные - очень хорошие воры"?
Он промолчал, только скрипели бинты. Но вдруг улыбнулся:
- Волосатая женская хаджитская грудь - мерзость. Уж лучше мохноногие бретонки!
Я выпустила когти, воздух засвистел от стремительного движения лапы, соприкоснувшейся с щекой человека. Он провел рукой по четырем глубоким алым царапинам.
- Ах ты ж дрянь... - человек пребольно сжал одной рукой мое запястье, другой вцепился мне в горло. - Грязная мерзкая кошка!
- Вонючий примат! - я в долгу не осталась...
Он навалился на меня, ребра заныли, в глазах потемнело, лапы бессильно скребли по рукам человека.
- Отпусти... - прохрипела я. - От-пу-сти-иии... Больно...
Парень разжал руки.
- Стерва!!! - он успокоился и уже более мягким тоном проговорил: - Прости, насчет груди я спорол чушь. Прости.
Я отвернулась. Разговаривать с этим типом мне не хотелось. Да и о чем можно разговаривать с тем, кто прямо заявляет, что совсем скоро прибьет тебя?
Однако, мальчик мне попался вредный и весьма настойчивый.
- А ты не хочешь извиниться?
Я огрызнулась:
- Я себя виноватой не чувствую!
- Ты меня ранила.
- Сам напросился.
Человек обошел кровать, сел на корточки и пристально посмотрел на меня.
- Р'айтанна...
- И не надо на меня так смотреть! - я перевернулась на другой бок.
Скрипнули пружины, кровать прогнулась под его весом.
- Мне почему-то не хочется тебя убивать.
- Других наймут. Иди отсюда, я хочу спать! - я потерла ноющие ребра. Липко... Кровь проступила через повязки... - Да, кстати, а кто тебя послал?
- Посылают слуг, а меня наняли.
- Не цепляйся к словам. Какая разница! Послали, наняли, направили, подослали... Так ты ответишь на мой вопрос?
Он промолчал. Покосился на окровавленные бинты.
- Да-да, малыш, займись делом, если не хочешь говорить!
Сильные руки осторожно перевернули меня на спину, подложили под спину пару подушек. Бретон аккуратно снял грязные бинты, промыл рану, наложил заживляющий бальзам и снова перевязал мои многострадальные бок и грудь. Его касания были нежны и ласковы, так дотрагивается лекарь, муж или любовник, но никак не убийца!
- Как твое имя? - я уже сонно улыбалась.
Парень внимательно посмотрел на меня и улыбнулся в ответ.
- Зови меня Геральтом.

* * *

- Мораг Тонг?
Геральт презрительно фыркнул:
- Ты бредишь!
- Гильдия Воинов? Хотя...
- Вот именно - хотя!
- Гильдия Убийц?
- Мимо.
- Да кто же ты, Шеогарат тебя забери!
- Геральт. Просто парень Геральт из Сейда-Нин. Просто наемный убийца, которому приказано тихо прибить тебя в темном углу, а потом принести заказчику твои хвост и уши. Довольна?
- Нет! Скажи хотя бы расу своего нанимателя! - я злобно засопела.
Он думал долго, еда в моей тарелке успела остыть. Но все же соизволил ответить.
- Данмер.
- А из какого города?
- Я не знаю. Я видел его и в Сейда-Нин, и в Балморе, и в Альдруне. А что?
Я тихо проговорила:
- Я его знаю. Он алхимик, да? - Я сглотнула, зябко передернула плечами. Почему-то сразу стало не по себе... - Будь добр, убери тарелку.
Геральт снял поднос с моих коленей, поставил на пол, я сразу же натянула одеяло на голову. Перед глазами вставали картинки почти десятилетней давности... Очень мерзкие картинки...
...Маленькая грязная хаджитка в ошейнике, перед ней четыре сосуда со скуумой. И господин, нетерпеливо постукивающий обухом плети по коленке.
- Пей, дрянь! Пей, хаджитское отродье!
- Не хочу, я боюсь... - конец фразы захлебывается в истошном визге и мяуканье. И хаджитка пьет, чтобы через пару мгновений оказаться на полу, вцепившись когтями в свой живот - господин переборщил с листьями паслена...
Мои лапы непроизвольно дернулись, выпуская когти, из горла вырвался глухой стон, а память снова подбрасывала очередную мерзость...
...Однажды хозяин приказал помыть и привести в приличный вид одну из своих рабынь хаджиток. Выбор пал на Р'айтанну... Я наивно полагала, что меня продадут другому, но я жестоко ошибалась. Меня действительно помыли, переодели, побрызгали ароматной водичкой и заковали в более легкие цепи и изящный ошейник. А потом повели в его спальню, где заставили выпить сначала скуумы, а после - еще какое-то дурманное зелье, чтобы я не смогла воспротивиться, дать отпор... Мне тогда только-только исполнилось 13 весен...
- Р'айтанна... - Геральт осторожно коснулся моего плеча. - Что с тобой?
- Ничего. Алхимик. Данмер-алхимик, производящий скууму, по имени Телмир Саран. Вот имя твоего нанимателя. Я права?
- А откуда ты его знаешь? - за любопытство, прозвучавшее в его голосе, по парню плакал эбонит. Горючими слезами плакал и молил о том, чтоб снести бретонскую головенку к Джа'Хаджиту. С пожизненной гарантией успокоения.
- Оттуда, - я натянула на голову еще и подушку. - Слушай, Геральт, иди уже отсюда, я хочу спать.
Человек вздохнул, вновь сжал мое плечо, поднялся с кровати и вышел из комнаты. Я даже не расстроилась. Не до него сейчас.
Телмир Саран. С ума сойти...
Я провела ладошкой по правому плечу - старый шрам будто огнем занялся от одного лишь воспоминания о том, кто его мне оставил. Там даже шерсть толком не выросла за столько-то лет... Телмир Саран...
Горящие похотью красные глаза, холодные руки, ошейник, больно впивающийся в горло - цепь слишком короткая, я не могу убежать! И безжалостная плеть... Да, ему сначала пришлось высечь непокорную рабыню до полусмерти, и только потом хозяин сделал то, что хотел... Служанки говорили, что три дня отмывали кровь с пола и стен...
Меня передернуло... Хвала Азуре, я давно уже свободна и никакая мразь - будь то данмер или кто-то еще - не смела и не смеет бить меня безнаказанно.
Дверь отворилась. По шагам я узнала Раносу Гильвэйн.
- Я принесла тебе сонное зелье.
Я выбралась из-под одеяла, приняла кубок.
- Спасибо, госпожа. Скажите... а сколько я должна вам за все?
Данмерка как-то странно усмехнулась.
- Ничего, каджиит. Геральт - хороший мальчик...
Я недоуменно смотрела ей вслед и ничего не понимала...

* * *

Утром Раноса вручила мне узелок с моим тряпьем и меч. Геральт объявил, что я должна отлично себя чувствовать и выволок меня из дома эльфийки.
Мы шли по улице и молчали. Я не хотела спрашивать, он не желал отвечать. Однако, пришлось.
- Так где меня убьют?
Он пожал плечами:
- Еще не придумал.
- Давай здесь, зачем далеко ходить! - мы стояли на Центральной площади города.
- Здесь? - недоверчиво спросил Геральт и многозначительно посмотрел в сторону одного из стражников.
- Здесь-здесь, - радостно подтвердила я. - Это же Суран!
Парень опустил голову, его кулаки сжались. Спустя некоторое время он мрачно сказал:
- Боюсь, я не выполню этот заказ. Это во-первых. Во-вторых, ты должна мне неплохой ужин в хорошем трактире и пару пинт эля.
Я ухмыльнулась:
- Что, мир теряет простоту и ясность?
- Вот именно,- на парня было больно смотреть - жалкий, какой-то потерянный... И я предложила:
- Пойдем ко мне? Ведь если ты напьешься и будешь дебоширить у меня, никто не узнает. А если ты в трактире начнешь выступать...Пойдешь?
- Пойду, - вздохнул Геральт и, взяв меня под руку, пошел к озеру. Ко мне домой...

* * *

Геральт занимался откупориванием очередной бутылки, сидя в кресле у камина. Я, взгромоздив лапы на стол, положила на колени блюдо с тушеной крысятиной, и с удовольствием грызла кусок за куском. В комнате царила тишина, если не считать сосредоточенного сопения бретона и моего урчания. И надо было человеку разрушить эту идиллию!
- Он когда-то был твоим владельцем, да?
Я медленно отложила нож.
- С чего ты взял?
Парень пьяно хихикнул:
- О, ты так злишься, когда хаджитов называют рабами! А еще у тебя полным-полно шрамов от ударов плетьми. Но самое главное - на запястьях и на шее. Следы от ошейника и кандалов. Что, угадал?
- Может, мне довелось пару лет посидеть в тюрьме, - безразлично сказала я, вновь принимаясь за еду. - И вообще, не твое дело.
- Э-э-э, не-ет! - он погрозил мне пальцем. - В тюрьме так не бьют! А у тебя шрамы давние, даже шерсть из-за них не везде растет!
- И что с того? - я начинала закипать. Пришел, понимаешь, уже четыре бутылки отличного бреди уговорил, а теперь поговорить по душам захотелось?!
- А ничего, - мрачно сказал Геральт и приложился к бутылке. - Ничего. Я просто видел, как тебя перекосило, когда ты его имя произносила. И вид у тебя был, будто все зубы разом заболели.
- Послушай, ты! - я уже действительно разозлилась на этого правдоискателя. - Ты, обезьяна безволосая, вонючий примат, морда бретонская, куахаджах, джекосиит, асассин недоделанный! Тебе какое дело до... до моего прошлого?! Ты зачем мне в душу лезешь, а?! Ты хотел выпить - пей! А меня не трогай!
Я подскочила со стула, пнула его так, что он с грохотом упал и рванула к себе в спальню.
Не добежала.
Геральт догнал, положил руки на плечи и зашептал, жарко дыша в ухо:
- Р'айтанна... Р'айтанна, не уходи!
Я хлестнула хвостом по его коленям.
- Бренди в шкафу на второй полке, вино на кухне в маленьком ящике у северной стены, еще пара бутылок бренди там же! Руки убери! И оставь меня в покое!!!
Неугомонный человек только крепче прижал меня к себе.
- Р'айтанна... Не уходи, прошу тебя!
В его объятиях было так хорошо и спокойно...
- Хорошо, - я дернула плечами, освобождаясь от его рук. - Я еще немного посижу с тобой, но учти: никаких вопросов о данмерах. Или получишь по своей симпатичной роже.
Бретон польщенно протянул:
- А ты правда считаешь меня симпатичным?
- Да, для человека, - я прошла ко второму креслу, подвинула его ближе к камину и села, вытянув нижние лапы.
- А Раноса...
- Раноса? - я дернула ушами. - Свяще-е-е-енные луны! Малолетка-бретон имеет наглость звать Баан Дар-знает-скольки-летнюю эльфийку по имени?! Да ты наглец!
- Раноса, - упрямо повторил Геральт, - сказала, что я привлекателен даже по данмерским меркам!
Я расхохоталась:
- Парень, ты от скромности не умрешь! Но да будет тебе известно, малыш, что некоторые данмерские женщины весьма неразборчивы в половых связях. Я где-то читала, что сама королева Барензия не гнушалась ни людей, ни хаджитов. И среди ее любовников был даже император из династии Септимов... Вот только не помню кто...
- А мне... - бретон икнул, обиженно посмотрел на меня, икнул еще раз. - Мне п-плевать! Во. Я б-был с б-босмерками, бретонками, с имперками! И даже с д-двумя х-хаджитками д-довелось!
- Ну и как?
- Чего - как? - он даже икать от удивления перестал.
- Как тебе хаджитки?
Парень ухмыльнулся:
- О-о, ко-о-о-огти, киса моя. Коготочки у вас непотребно острые и длинные! А так очень даже ничего... И смею тебя заверить, кошечки тоже были в восторге.
- Я за них рада, - я зевнула, потерла глаза. - Чего еще расскажешь, Геральт из Сейда-Нин, убийца и покоритель юбок?
Но паренек мне не ответил. Он сладко спал, обняв бутыль. Я у него ее все же отобрала, сходила в спальню, взяла одно из одеял, которым и накрыла спящего человека. Сама поражаясь своим чувствам, я погладила его по волосам и тихонько прошептала:
- Спи, герой-любовник... Спи, Геральт, спи...

* * *

Заснула я быстро, как ни странно. И мой сон не омрачил ни один кошмар с некоторыми данмерами. Однако, ближе к рассвету меня бессовестно разбудили - осторожное прикосновение к моей щеке и горячее тело под моим одеялом.
- Малыш, а тебе по лбу не хочется? - сонно возмутилась я.
- Нет... - мягко проговорил он, - Мне хочется совсем другого... Р'айтанна, ты не подумай плохого... - губы осторожно коснулись моей шеи, руки легли на живот. - Девочка моя... Кажется, на Та'агра иилитен, да?
Я аккуратно отодвинулась.
- Нет, Геральт. Ты пьян, тебе скучно, грустно, хочется тепла и ласки, но... И на Та'агра это будет ахлитен.
Парень упорно игнорировал мои слова и продолжал свои грязные делишки.
- Геральт! - рявкнула я. - Ты головой подумай: я - каджиит, хаджитка, кошка, зверь! А ты - человек!
- Все люди - обезьяны, - флегматично парировал он, наматывая мой хвост на руку.
- Геральт! Прекрати! Прекрати немедленно, не то я...
- Что - ты? - он мерзко ухмыльнулся и привлек меня к себе, а уже спустя миг поцеловал. Когда поцелуй прервался, Геральт внимательно посмотрел в мои совершенно сумасшедшие глаза и проговорил:
- Молчи, Р'айтанна. Лучше молчи...
... но очень скоро молчать сил не было. Хвала лунам, я была у себя дома... В смешанном свете Массера и Секунды происходящее казалось красивой сказкой... Мысли исчезали, остались одни эмоции...
Я ни о чем не жалела. Как, впрочем, и он...

* * *

Когда я проснулась, уже был полдень Геральт еще спал. Одна его рука свешивалась с кровати, одеяло, которое он после всего-всего забрал у меня во сне и намотал на себя, практически полностью сползло на пол, целомудренно прикрывая человека от поясницы до колен. Я грустно улыбнулась: "Вот ведь влипли мы оба, парень!"
Я потерла глаза, потянулась, и встала с кровати. Нужно было одеться, приготовить нам завтрак.. то есть, уже обед... Посмотрела еще раз на него - такого трогательного, беззащитного, красивого, я побрела к шкафу, одеваться.
Черная рубашка, алая юбка, сапоги из кожи нетча, широкий узорчатый пояс... Мне хотелось быть перед Ним красивой. Я повертелась перед зеркалом, вдела в ушки серьги и вдруг испуганно замерла. Кто-то пристально смотрел мне в спину. Я обернулась. Геральт... Он проснулся и с интересом наблюдал за мной.
- Я тут подумал... - чуть охрипшим голосом начал он, - а ведь действительно, все хаджиты - воры. Тише, не злись! Помнишь, ты говорила про Хабаси и Хиньярси? Так вот, ты тоже воровка. Опасная воровка. У той аргонианки на берегу... - на мой изумленный взгляд он пояснил: - Я все видел. А потом я притащил тебя к Раносе. Так вот... У Мартеле ты украла жизнь. А у меня - покой и седце. Понимаешь? Верни мне их, ахлитен. Верни!
Я покачала головой.
- Все не так просто, малыш. Вор на вора наскочил... Так что и ты мне кое-что должен. Давай, дашь на дашь?
- Р'айтанна? - его глаза округлились.
Я молчала, комкая пояс. Да уж, вор на вора наскочил... Священные луны!
Глаза бретона сияли ярче чем упомянутые ночные светила...
- Вот и славно, - Геральт улыбнулся. - А теперь иди сюда, я хочу поближе рассмотреть твой красивый поясок...
Надо ли добавлять, что я побежала?


Примечания:
Джекосиит, куахаджах - хаджитские ругельства, очень обидные.
Иилитен - обращение к хаджитке, девочка, девушка
Ахлитен - моя девочка, моя хорошая
Баан Дар - бог-покровитель хаджитов-авантюристов
Азура - думаю, пояснения излишни))))))))
Каджиит - самоназвание хаджитов, переводится как "живущие в песках"
Та'агра - хаджитский язык
Я знаю, что Барензия крутила с Тайбером Септимом, но Р'айтанне простительно не знать таких подробностей. Но вот в чем я не уверена, так это в том, кто точно придумал сакраментальное "Некоторые хаджиты - воры..." Далее, я прекрасно знаю, что имя Геральт не совсем бретонское и к миру TES вообще не имеет отношения, но у моего ненаглядного ник - Ведьмак. Поэтому - цыц, критиканы! А вот за все остальное можете бить Райти по ушам... Еще можно за компанию дать по лбу товарищу Eternal'у97, потому что именно он подбил меня на сочинение чего-нибудь про хаджитов. Такие дела...