Нью-Йорк именует себя Столицей Мира не из-за претензий на мировое господство. Здесь обитают эмигранты со всех стран Света. Причём, обитают вполне вольготно и независимо, неукоснительно следуя своим национальным традициям и своей культуре. Обитают компактно.
Поэтому в разных районах города все объявления и вывески - на разных языках: на китайском, на древнееврейском, арабском, испанском, польском, русском... и т.д.
Никто из коренного населения от этого не брызжет ядовитой слюной и не умирает...
***
В третий раз выпал снег.
Среди небоскрёбов, на девственно-белом тротуаре - детская коляска, которую катит перед собой хорошенькая юная мама в шубке.
Мама наклоняется вперёд и радостно кричит розовощёкому бутузу с соской во рту:
- Мэндл, Мэндл! Посмотри, сыночка, это - снег!
И непонятно, чему она радуется больше - снегу ли, или возможности вот так просто и
естественно, без оглядки на толпу, выкрикивать на всю улицу исконно еврейское имя своего ребёнка:
- Мэндл, Мэндл! Посмотри...
След от колёс детской коляски отчётлив и чист. Наверно, здесь проехал сам Шолом Алейхем.
(Из книги "Преображение", издательство IGRULITA Press, 2012 г.)