las dudas*
... От полной уверенности переходила к отчаянью, - пробуждалась посреди ночи на пике безумного сна, какой-нибудь невообразимой нелепицы, мешанины из жалких прорывов, безнадёжных потуг и стыдного смирения, - прижимая ладони к щекам и лбу, пыталась выловить из мучительной бездны названия райских снадобий и трав, которыми отпаивала её небесная кореянка в расшитом ласточками кимоно, уже сама по себе искусительно-целительная, одним движением кисти, смиренно-задёрнутыми шторками отнюдь не смиренных глаз, касаясь чем-то незримо-шёлковым, то ли кисточкой, то ли росчерком туши, этаким затейливым иероглифом, приглашала к совместному чаепитию на девственно-плоских подушечках пастельных тонов, - за сдвинутым пологом, - послушно, точно облатку из рук католического священника, провинциального padre со слезящимися глазами старой собаки, - принимала благоухающие лавандой и жасмином капли вовнутрь, с каждым глотком погружаясь в упоительную нирвану, орнитологический рай, - вслед за всплеском шафранно-складчатых рукавов устремлялась, расправляя собственные подобия крыл, обесточенные, поникшие, будто смятые чьей-то властной рукой.
От ликующего возбуждения переходила к смутной тревоге, кутаясь в плед, забиваясь в него как улитка в раковину, как черепаха в панцирь, в спасительно-жаркую пещеру, напитанную запахом собственного тела, - устраняясь на время из бурного потока действий, отстраняясь от телефонных звонков, новостей, шумов за перегородкой, уличных звуков, - то закручивая тело в спираль, то блаженно распрямляя и расправляя затёкшие члены, вновь накрывала голову, убаюкивая самое себя странным речитативом, отловленными буковками, изъятым смыслом чего-то позабытого, - проваливаясь в поток, как бездонный колодец, - ладонью накрывающая грохочущее под тонкой кожей груди...огромное, подкатывающее к гортани, - ыыыы, - безумный карлик, вываливая толстый, обложенный пепельным налётом язык, потряхивал бубенцами, растягивая углы резинового рта, кроваво-жадного, будто в чём-то липком, проносился с визгом на карусельном пони, игрушечном пони с мраморной холкой, - - иа, - иа, - спохватившись, затравленно озиралась, окружённая сонмом маленьких скользких чудовищ, с натянутыми на злые личики кровавыми ухмылками, изо всех своих гномичьих сил ударяющих тугими пятками по карусельным бокам ядовито-пластмассовых скакунов, сотворённых кем-то безнадёжно старым, не помнящим детства, смеха, плача, кем-то расчётливо -монотонным, виртуозно раскладывающим детскую мечту как старушечий пасьянс, - на расчерченном в клетку канцелярском столе, задрапированном скучной суконкой, - на составные, на безнадёжно безликие и хитро-ускользающие цифирьки, - cо сладострастным подрагиванием мохнатого межножья, - в захватанной колоде карт мелькали подобия человеческих лиц, - услужливо-фатоватые кавалеры и стянутые корсетами дамы, всегда чем-то заинтригованные, не лишённые пресно-мучнистого кокетства, - вот короли оказывались простоваты и явно прожорливы, - зато вездесущий туз, такой самодостаточный, лаконично-безапелляционный, перечёркивал весь этот капустный карнавал жирным крестом, с особенным удовольствием наблюдая за паникой и толкотнёй на улицах картонного городка.
las dudas* - сомнения(исп.)
