(пер. с же)
Приличный мужичина
Пародии не пишетъ,
Когда придёт нужда -
Под кустиком приищетъ.
В чужих он головах
Расчёской не копаетъ,
Прекрасно зная, кто
Частенько там бываетъ.
А ежели он самъ
Желает красоваться,
Не будет на больныхъ
публично онъ smo rkaitsi*
.
1913
* непереводимый инфантерийский словооборот (прим. пер.)