Весь день и вечер бушевал «Густав». В наглухо закрытые ставни со скрежетом вгрызался летящий песок, за стенами пушечными ударами бились в пляж циклопические волны океанского прибоя. Неистовый ураган сотрясал каменный дом, стремясь оторвать его от земли и швырнуть куда-то в клокочущее яростью пространство. Электричество отключилось, и ничего больше не оставалось, как сидеть с рюмкой текилы, гладить встревоженную кошку и слушать концерт взбесившейся природы. Наверное, под занавес в гостиной раздался оглушительный удар, жалобно звякнуло треснувшее стекло, кошка вскочила и, вздыбив шерсть, моментально испарилась. Сразу после этого скрежет песка сменился шумом тропического ливня, и хоть ураган по-прежнему ревел и тряс стены, стало ясно, что силы его иссякли и скоро светопреставлению конец.
К утру все успокоилось, я вышел из дома. В природе после ночного сумасшествия была удивительная тишина, периодически прерываемая лишь ударами еще не утихшего прибоя, влажно и остро пахло выброшенными на песок морскими водорослями. На пляже далеко от воды валялся перевернутый и треснувший пополам рыбацкий баркас, поперек уничтоженной клумбы лежала сломанная пальма, лестница и веранда были засыпаны песком, сорванными листьями и ветками. Подойдя к окнам гостиной, я увидел на стальных ставнях огромную вмятину, под ногами валялся большой кокосовый орех - снаряд, при помощи которого ураган попытался попасть ко мне в гости. В бассейне покачивался на мелкой волне темнозеленый островок занесенных ветром океанских водорослей, их длинные нити плавно извивались вместе с движением воды, и в голове вдруг возник образ далекой волшебной русалки.