Посвящается
Фридриху и Дэниэлу,
которые попросили показать,
где продается
“Russian beer”.
Они стояли под дождем, с маленькой картой в руках и не знали, где выпить пива. Мы сжалились и довели их до ближайшего бара. Объяснялись мы на еще не изобретенном языке, представляющем собой смесь русского, английского и, вероятно, языка глухонемых.
После бара мы повели их в ночной клуб. И вот шли они, два этих лондонца, по провинциальным нашим улицам, и такие они казались потерянные, удивленные. Ну прям, как дети в зоопарке.
И провелась в моей голове некая параллель: наверное, мы все похожи на этих иностранцев. Так же вот идем по каким-то неизвестным улицам, ошарашено смотрим по сторонам, к прохожим пристаем, в карты какие-то заглядываем. И лишь к концу пребывания своего в этом месте, начинаем мы что-то понимать, даже на языке местном пробуем разговаривать. А тут – раз, и путевка закончилась, обратно пора.
Ага. И вот это вот наша жизнь…