BOG - Теология лингвистики

Жена Свинопаса
Поразительно, каким богохульством может выглядеть простая словарная статья:

bog  (Словарь: Общ. лексика англ.)

 
1. сущ.

1) болото, трясина

Syn:

marsh

2) болотистая местность

- bog berry

3) сленг сортир

bog-trotter перен. — страдающий расстройством желудка

Syn:

bog-house

4) перен. редк. нечто запутанное

He wandered out again, in a perfect bog of uncertainty. — Он снова вышел, уже окончательно не понимая, что к чему.

5) перен., устар. смертный ужас; источник страха

Men who make no conscience of a lie, do yet take some bog at an oath. — Люди, которые даже не замечают, что лгут, до смерти боятся клятв.